Drama Korea terbaru Can This Love Be Translated? menjadi perbincangan hangat penggemar K-drama karena kisah cintanya yang manis sekaligus latar lokasi internasional yang indah, termasuk Jepang.

Dalam serial Netflix ini, awal pertemuan karakter utama diambil di beberapa lokasi nyata di Jepang seperti Kamakura dan sekitar Enoshima di Prefektur Kanagawa, membuatnya bukan hanya tontonan romantis, tapi juga inspirasi untuk perjalanan wisata.

Sekilas Tentang Drakor Can this Love be Translated?

Can This Love Be Translated? adalah serial drama Korea bergenre romantis komedi yang dirilis secara global di Netflix pada 16 Januari 2026.

Drama ini menceritakan kisah Joo Ho-jin (Kim Seon-ho), seorang penerjemah multibahasa, dan Cha Mu-hee (Go Youn-jung), aktris terkenal yang tengah menghadapi berbagai tantangan dalam karier dan kehidupan pribadinya.

Drama ini mengeksplorasi bagaimana dua karakter yang sangat berbeda secara pribadi dan profesional berusaha memahami satu sama lain—bahkan ketika kata-kata dan perasaan pun terkadang “tidak bisa ditranslasikan.”

Salah satu hal lain yang membuat drama ini menarik adalah lokasi syuting yang tersebar di beberapa negara seperti Jepang, Korea Selatan, Kanada, dan Italia, membuatnya menarik tidak hanya dari sisi romantis tapi juga visual.

Di Jepang sendiri, proses syuting drama ini dilakukan di dua lokasi, yaitu Enoshima dan Kamakura yang sama-sama berada di Prefektur Kanagawa.

Latar Romantis dengan Pemandangan Laut di Enoshima

Enoshima adalah sebuah pulau kecil di Prefektur Kanagawa yang tampil sebagai salah satu lokasi syuting penting dalam Can This Love Be Translated?

Lingkungan pesisirnya yang tenang, pemandangan laut, serta sudut foto yang cantik membuatnya menjadi backdrop sempurna untuk adegan emosional dan pertemuan karakter utama.

Spot Wisata Menarik di Enoshima

• Enoshima Shrine

Enoshima Shrine terdiri dari tiga kuil terpisah yang berada di beberapa titik di Pulau Enoshima. Kompleks utamanya memiliki bangunan segi delapan yang menyimpan salah satu dari tiga patung Dewi Benten yang paling dihormati di Jepang.

Karena Benten dikenal sebagai dewi kekayaan, banyak pengunjung yang membasuh uang mereka di kolam kuil dengan harapan membawa keberuntungan.

• Enoshima Sea Candle

Enoshima Sea Candle adalah mercusuar sekaligus observatorium dengan pemandangan 360° dari titik tertinggi pulau. Bangunan ini telah lama dikenal sebagai simbol Enoshima.

• Enoshima Aquarium

Enoshima Aquarium merupakan akuarium besar yang terletak di tepi pantai, tepat di seberang jembatan menuju Enoshima.

Akuarium ini menampilkan beragam kehidupan laut dari Teluk Sagami, termasuk akuarium utama setinggi dua lantai, serta atraksi lumba-lumba, penguin, anjing laut, dan koleksi ubur-ubur yang menarik.

• Iwaya Caves

Di tebing pesisir selatan Enoshima terdapat dua gua wisata yang mudah dijangkau dengan berjalan kaki—namanya Iwaya Caves. Gua pertama berisi beberapa patung Buddha, sementara gua kedua didedikasikan untuk naga legendaris yang konon pernah menghantui kawasan ini.

Nuansa Tenang dan Tradisional di Kamakura

Kamakura adalah kota kecil yang kaya akan sejarah, budaya, dan pemandangan menarik, hanya sekitar satu jam perjalanan dari Tokyo.

Dalam drama Can This Love Be Translated?, area Kamakura digunakan sebagai latar beberapa adegan yang menonjolkan momen emosional dan kedekatan antar karakter, dengan visual jalanan kota kecil, bangunan tradisional, serta nuansa pesisir yang khas.

Spot Wisata Menarik di Kamakura

• The Great Buddha of Kamakura (Daibutsu)

Daibutsu merupakan sebuah patung Buddha perunggu setinggi sekitar 11 meter yang menjadi simbol kota ini dan salah satu ikon wisata paling terkenal di Jepang. 

• Tsurugaoka Hachimangu Shrine

Tsurugaoka Hachimangu Shrine adalah kuil Shinto utama di Kamakura yang penting secara sejarah, dikelilingi taman dan kolam yang indah serta sering menjadi lokasi festival tradisional. 

• Hasedera Temple

Hasedera Temple terkenal sebagai kuil cantik dengan taman musim-semi dan pemandangan pantai dari bukit; sering jadi tempat foto dan relaksasi wisatawan.

• Zeniarai Benten Shrine

Zeniarai Benten Shrine adalah kuil kecil yang terkenal dengan ritual “mencuci uang” di mata air suci agar rezeki berlipat—mirip atraksi legenda seperti di Enoshima.

Berwisata ke lokasi syuting Can This Love Be Translated? di Jepang bukan hanya soal mengunjungi tempat yang muncul di layar, tetapi juga merasakan langsung suasana dan emosi yang membentuk cerita dalam drama tersebut.

Dari pesona pesisir Enoshima hingga ketenangan kota Kamakura, setiap lokasi menawarkan pengalaman yang membuat penggemar semakin dekat dengan kisah favorit mereka.